ロサンゼルスの韓国人街を探索 Exploring LA's Koreatown

メリークリスマス！

南カリフォルニアは、クリスマスの週末、華氏70度以上まで気温が上昇するというぽかぽか陽気。Ｔシャツ、サンダル姿の人達を山ほど見かけてクリスマスっぽくないお天気。

クリスマスらしからぬ天気のついでに（？）、クリスマスらしからぬことでもやろうってことになり、アメリカ人と一緒に初めて韓国人街へ繰り出してきた。

新宿二丁目の見どころを紹介する番組で癒された聖夜・・・ Gay Travel Guide in Tokyo - Japanese TV Show On Gay Area, Shinjuku "Nichome"

さーいれん・なーい、ほーりー・なーい・・・

皆さん、聖夜はどんなふうにお過ごしですか？

僕は全米各地に散らばる友達と電話して半日をすごし、夜は自宅で地元の友達とディナー・パーティー。

How are you guys spending this holy night?　I had a 'tele-thon' with friends from all over the U.S. this afternoon/evening. Since I don't have my family in the U.S., every year around this time I tend to get lost sort of unless I have a travel plan overseas.